Bad Religion - Entropy

 Показать / Скрыть текст

Случайные сгустки власти выражаются в том, что мы все игнорирует,
Упорядоченные состояния природы в масштабе, в котором никто не думает,

Не рассказывай мне об анархии или мире [peace] или спокойном бунте, человек,
Мы сами в игре медленного распада оркестрованный Больцманом*,

Это энтропия**, это не человеческая проблема,
Энтропия, это дело естественное,
Энтропия, энергия на всех уровнях,
Энтропия, от этого ты не можешь отделиться

И твои жалкие стоны избирательного права имеют тенденцию к потере, всякого значения,

Угасание, деградация; естественный результат наших упорядоченных жизней,
Власть, мотивация; временные светильники к которым мы стремимся,

Что-то в нашем синапсе** уверяет нас мы OK,
Но в нашем дисбалансе мы просто не может оставаться,

Это энтропия, это не человеческая проблема,
Энтропия, это дело естественное,
Энтропия, энергия на всех уровнях,
Энтропия, от этого ты не можешь отделиться

Флегматичное утверждение от человека неприятного как я,
Мою аффектационную природа я не могу исправить,
Но мы потеряли баланс неестественно,
Острая боль сознания при смерти и затем ты согласишься

Это энтропия...,
Энтропия, это дело естественное,
Энтропия, энергия на всех уровнях,
Энтропия, от этого ты не можешь отделиться
Энтропия
Энтропия
Энтропия
Энтропия


* Лю́двиг Бо́льцман (нем. Ludwig Eduard Boltzmann, 20 февраля 1844, Вена, Австрийская империя — 5 сентября 1906, Дуино, Италия) — австрийский физик-теоретик, основатель статистической механики и молекулярно-кинетической теории. Член Австрийской академии наук (1895), член-корреспондент Петербургской академии наук (1899) и ряда других.

** недостаток порядка или предсказуемости; поступательный спад в беспорядок.

*** Си́напс (греч. σύναψις, от συνάπτειν — соединение, связь) — место контакта между двумя нейронами или между нейроном и получающей сигнал эффекторной клеткой. Служит для передачи нервного импульса между двумя клетками, причём в ходе синаптической передачи амплитуда и частота сигнала могут регулироваться. Передача импульсов осуществляется химическим путём с помощью медиаторов или электрическим путём, посредством прохождения ионов из одной клетки в другую.